Corso di Strumenti Informatici per la Mediazione Linguistica
04/03/2023

Corso di Strumenti Informatici per la Mediazione Linguistica

Introduzione della prof.ssa Salud Jarilla Bravo
E' iniziato il Corso di Strumenti Informatici per la Mediazione Linguistica che vuole fornire una guida (teorica e pratica) per l'acquisizione delle competenze di base per l'utilizzo professionale del Cat Tool "Wordfast".
 
Verranno trattati i seguenti argomenti:
 
-        Introduzione alla Tecnologia dei CAT TOOLS
-        La Memoria di Traduzione, che cos’è e come funziona
-        I Glossari – Base di Dati Terminologici
-        L’ambiente di Wordfast Anywhere (www.freetm.com)
-        Traduzione di un Documento MS-Word/ MS-Excel/MS-PowerPoint 
-        Impostazioni di base e avanzate.
 
Il 24 febbraio, in collegamento Meet con l'Università Complutense di Madrid, abbiamo avuto l'onore di assistere al Seminario introduttivo al mondo dei Cat Tools, tenuto dalla prof.ssa Salud Jarilla Bravo.
 
Un ringraziamento alla prof.ssa Maria Antonella Sardelli, coordinatrice del Dipartimento di Lingue, che ha realizzato questo progetto.
 
 
Didattica